Posts Tagged ‘Guatemala’

Next Entries »

Sep 12
No Gravatar

Sponsor tour Wanna peek into my e-mail inbox?

I have the great pleasure of “talking” (read: e-mailing) each day with some of our great staff around the world. They always challenge me with their perspective.

I’ve been reading along with all the posts and comments about visiting your sponsored child, as I weigh the decision of when to make a trip. (I just happen to sponsor children in two of the most expensive countries to visit!)

This e-mail from Samuel Llanes, our field communication specialist in Guatemala, about his recent experience accompanying a sponsor tour gave me a new perspective on sponsor visits.

We’ve talked a lot about how a sponsor tour impacts the sponsor and how it impacts the child, but this e-mail made me realize a whole other aspect: how it impacts the universal Body of Christ. As we visit members of our family around the world, God uses it to unify us, helping us to recognize that we are part of a global family — the Body of Christ.


Hi Amber,

I want to share with you about what I learned in this sponsor tour we had this summer.

Commitment

I knew the kind of heart a sponsor is supposed to have but NEVER had the experience of “experiencing” it first hand. It was amazing to see and feel the kind of heart they have and how humble they are. And not just them, but even their family! Some of the sponsors came with their entire family and it was so awesome seeing how their kids were so “into” everything! Some of those kids started passing around a plastic bag to collect food to give later to some of the students at the center. For me, it was really amazing. Also, there were some “advocates” there. I had never had the chance to see one of them, but I saw how a heart like theirs really is! :)

Tenderness

I saw some of them who met their sponsored children for the first, second or third time. They were so happy (they were even crying!) when they saw them! For me, it was a very touching thing to witness because I could see and prove their commitment toward our fellow sponsored children! It really touched my heart, and those people are a real blessing to me!

A Genuine Heart for the Poor and Compassion International’s Help

I know that the American culture can sometimes be seen as a cold and individualistic culture, but this trip taught me that not everybody is like that. All the sponsors had an utterly different way of treating people (and even me! Hehe!) and they broke indeed a lot of paradigms I had about the American culture. I never saw hearts like those EVER in my life, and I was completely touched by it.

Love

Seeing how humble their hearts and spirits were for the children it’s something indescribable! I could see God’s love showed there and I couldn’t believe it. It was like they were their very own children!

These are what I thought were the most remarkable things I saw. My heart continues to be shaped into something different, and know that I truly want to make a difference as I write these stories! :) I am so glad I work for God, and I want to serve him for the rest of my life!

Sam

Next Entries »

Sep 2
No Gravatar

Today’s post is written by Jose Merida, a data analyst, lay preacher and volunteer. He’s a member of the Church of the Nazarene, supports the ministry of Semillitas de Fe Student Center and reads our blog on a regular basis. Jose lives in Guatemala City where he’s constantly dreaming up ways to change the world for the Lord.


Last month the leadership from our student center, Semillitas de Fe Student Center (GU-950) in Guatemala City, invited me to come up with a program to encourage our sponsored kids in their academic achievement.

A couple of years ago, I taught many of the kids from this student center, and I was excited to be back, even if it was for a little while. So I asked the Lord for His guidance in prayer.

I used to coordinate the spiritual development program at GU-950 and shared lots of time, through lessons, camps and vacation bible study programs, with these kids. I knew them well enough to know that when I ask them for their favorite subject, they say math, over half the time, but also that they often get bored and discouraged with monotonous homework.

Knowing this and having a degree in math and physics myself, I proposed conducting a Math Olympiad for them on August 15, a local holiday, and right in the middle of the Summer Olympics. I wanted to get the kids excited about math and academics in general.

The local leadership liked the idea and approved it right away.

I had a great time preparing all the workbooks and problems, diplomas, medals, arranging for the food, inviting the teachers to come and help, and on the morning of August 15 we were ready to serve the 46 kids that showed up to participate (16 boys, 30 girls, ages 7-15).

I also invited a local doctor to encourage and challenge the kids to study a lot. It was amazing to see these little brothers and sisters of mine, all of whom are sponsored through Compassion, showing up courageously to participate in this event armed with their pencils and erasers and a big smile.

We actually conducted two different contests, one for elementary and another for middle school students. The contest itself lasted around 30 minutes, but the kids stayed for a couple more hours to have some pizza, playtime, and participate in the award ceremony.

math-olympiad-participants-in-action

We started the day in prayer and reminded them that this was just a contest, as we tried to help ease any nervousness among them. After the contest, every child was recognized with a certificate of participation. And during the award ceremony, they all also got a chance to hear from this young doctor who grew up in the community and at this church. He encouraged them to dream big and put their dreams in the Lord’s hands.

Finally, the top 12 scorers were called to the front to receive their medals and diplomas. The Olympic champion’s fanfare played in the background, as their names were announced. Their peers cheered them, and Olympiad’s best marched to the front to receive their awards. Then we sung the national anthem.

bronze-medal-winners

It was a moving time for the teachers. We congratulated all the kids and once again encouraged them to study their math and give their best at their schools.

We closed with our theme verse for the event, which was also printed in the diplomas and certificates – Mark 12:30 (NIV).

“Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength.”

Then in prayer we thanked the Lord for the experiences of the day and for all the sponsors who funded this event, and asked Him for His blessing upon all of us.

Since the Olympiad we have heard testimonies of parents in disbelief when their kids showed up at home with a medal. Now the parents feel very encouraged to support their kids more.

We have also heard testimonies from some of the kids who never thought they could do well at math or have a talent for this or any other subject, and now they embrace the challenge to put more focus on their academics.

Even the teachers got excited and tried to solve the problems themselves, and although they didn’t score as good as the kids ; ) , they felt encouraged to organize more events like this one for other subjects in the upcoming months.

And many of the kids are already asking for another Math Olympiad next year.

Praise be to the Lord!

Next Entries »

May 23
No Gravatar

I just got this cute, cute picture of Pamela at her child development center, viewing herself on the blog from Wednesday’s post! Samuel says she was embarrassed at first but couldn’t help smiling once she saw it.

Pamela smiles after seeing her photo on our blog

Next Entries »

May 21
No Gravatar

Have you ever wondered how your sponsored child’s letter gets to you? The long journey it takes from Tanzania or Thailand to Connecticut or California? There’s a lot more to it than you might think!

Samuel Llanes, Guatemala’s Field Communication Specialist, gives us a peek at the journey of one letter from Guatemala to a sponsor in Australia. (Did you know that Compassion International has sponsors all over the world from Australia to France to South Korea?)


letter-pamelaPamela, a little girl sponsored by a married couple in Australia, says, “I love writing letters to them! When I write my letter, I wish I was right there with my sponsors.”

She has received two letters in the two years she has been sponsored, and she keeps them safely at home. She knows who they are and what they do, and she prays for them before bedtime each night.

When Pamela receives a letter, it has gone through a long journey. First the letter is sent from Australia to the Compassion International field office in Guatemala. Each country Compassion works in has its own field office. The letter must then be translated into Spanish for Pamela to understand.

“Translating is such a blessing to me,” says Julia Zepeda, a pastor’s wife and translator who has been working for Compassion International Guatemala for eight years. “I have taken this as a ministry that helps children, and I know is worth it.”

The translators are given one week to complete all the translations once they’re given a group of letters. The average number of letters that must be translated a week in Guatemala is usually around 180 to 200! After translating, the letters are brought to the student centers where they are distributed to the children. Receiving a letter is a special moment for children — they know that someone out there cares about them and is praying about them.

Letter Day
“Letter day” happens every four months. Pamela, along with all the other children at her Guatemala City student center, writes a letter every four months, though her sponsors may not write her that often.

When Pamela writes her letters, she uses a notebook to write a first draft. She does not want to miss anything that her sponsors asked her in their letter. Pamela’s tutor reads her sponsors’ letter to her, and as it is read, Pamela answers all the questions they asked. If they have sent something special, like stickers, she makes sure to thank them. Then once she has decided what her letter will say, she writes out her final draft.
letter-writing-day-pinata

Letter Day is an exciting day. The student center celebrates all the children for their efforts in writing letters on Letter Day. They give prizes to celebrate every child — and sometimes they even have a clown and piñatas!

Once Pamela’s letter is written, she gets to take her letter from her sponsors home, which she gets very excited for.

On Its Way
Once Pamela’s letter and all the other letters are written, they are brought to the Guatemala field office and translated into English. The packages of translated letters are then labeled and sent to be processed at Compassion International’s Global Ministry Center in Colorado Springs, Colorado. The children’s letters are sent from Guatemala to Colorado once a week.

Each week, child letters arrive in large boxes in Colorado Springs from all over the world to be tracked and sent on their way.

First, the letters are sorted by where the sponsors are from. All the letters going to U.S. sponsors are grouped together, all the letters going to the United Kingdom are grouped together, and so on.
letter-sorting
Each letter is then scanned into a database, using the barcode at the top of each child’s letter, so Compassion can track all of the letters that are sent.

Once all the letters have been recorded in the database, they are bound together according to the letter’s destination country, and shipped out every Tuesday.

So the letters that our sponsored children write to us have been through a long process, passing from one hand to another until they arrive in your mailbox in that envelope saying, “A Message From Your Sponsored Child.”

Next Entries »

May 15
No Gravatar

Leadership development program See the photo? The one at the top of the page. It was done by one of you.

Eric Chapman (aka chappyphoto) took it. He’s a friend we met by way of our Flickr group.

We liked his photos so much we asked if we could use one in our blog header. Then we asked if he wanted to write a post for us. We do that sometimes.

But enough of that. It’s time to focus your attention on what Eric says when he’s not behind a camera.


I’ll start by saying this: It’s very hard to explain impact a Compassion trip can have on a person.

For most of my life, the only thing I knew about poverty was the Sally Struthers commercials. You know, those spots from the ’80s with all the slow-motion shots of children crying. I have been given the opportunity to go with a video production crew to various countries to film the work of Compassion. In some way, I expected to see this Sally Struthers image. I was totally wrong.

I’m a sound engineer for Student Life. We produce large camps, conferences and a variety of additional resources for churches. About the time I started working there, Student Life had just partnered with Compassion. Since then we’ve always had a Compassion presentation at our events, and work to educate our attendees about what sponsoring a child means.

Last year we were sent to Uganda to interview students from Compassion’s Leadership Development Program (LDP). Our hope was that some of the students would travel with our camp teams throughout the summer and lead the Compassion presentation from stage. What better way to show the work of Compassion than to put living proof of that work on stage?

Before this trip I had already been on one Compassion video shoot, but it was a 48-hour whirlwind trip to Guatemala. It was a fast turnaround, and we were only able to see a few children. Our video focused on one child’s experience meeting her sponsor. I could see the impact Compassion was having on a single child, but what would the finished product look like? All I knew going into the Uganda trip was that LDP students had grown up through the Compassion child sponsorship program, graduated, and were then sponsored through college. These students were the cream of the crop.

We arrived in Kampala and tried to get some rest. The next morning we had our first LDP student interview. His name was James.

This was initially a typical setup for our team. We had done hundreds of interviews. What I did not know was that my life and perspective of Compassion would be changed forever by the testimony of this man.

James was more educated, well spoken and passionate about his relationship with God than I could say I have ever been. He described his childhood –- one that was riddled with loss of parents and siblings, leaving him alone to live with an aunt. He spoke of being malnourished and without hope. Then he said all that changed when he joined Compassion.

I could have probably predicted most of his interview to this point. We had asked most of the questions, and it was the picture of so many nonprofit companies and others who serve those less fortunate than most Americans. He was a child in poverty who was given a chance. It was his answer to our last question that stopped us all cold. (more…)

Next Entries »

May 8
No Gravatar

I’m in Guatemala right now, taking a handful of sponsors and radio broadcasters on a trip to see how Compassion is changing the lives of children in poverty. And I just had to share something that hit me today. I’ll try to keep this short because the internet service here is so iffy that I doubt I’ll be able to write much.

As we were driving to one of the child development centers, we saw a lot of poverty. Families living in shacks made of scraps of wood, tin … and mud bricks. We saw women working in the corn fields and men sweating in the afternoon heat as they heaved loads of cinder blocks for their construction jobs. But off in the distance, we saw some nice big houses … perched along the hillsides. Those hills overlook the areas where the impoverished families live. (I’d upload a photo but it’s apparently too much for the internet service, and my computer freezes up.)

My first thought, as we were driving by, was “How can those people live in those huge, nice houses and look out from their shaded balconies at such poverty? How can they sleep at night in those big homes, knowing that five, six … maybe as many as eight people are crammed into a tin shack, sleeping on a dirt floor, with growling tummies just a hundred yards away?”

Then I realized … the only difference between me and those people is how far away the hill is. My hilltop home is a thousand miles away instead of a hundred yards. So I must be willing to ask the same questions of myself. “How can *I* live in my big home knowing that poverty is stealing so much from innocent families?” How dare I judge. How dare I question … unless I’m willing to question myself.

Truth is, I don’t know the hearts of those people who live in those big homes (which were only “big” by comparison to the shacks in the foreground. In actuality, they were about the same size as my house.) I don’t know them. They may be the providers of jobs for those families. They may be the ones keeping their local economy from completely tanking.

But I do know my heart. And I know I’ve got some growing to do. I know that God blessed me with a nice home, a wonderful family and a great job … not so I could sit on my shaded balcony, turning a blind eye to the needs of the world, but so I could be part of the solution.

It’s not wrong to be blessed. But I believe it *is* wrong to be blessed and not be thankful for it. It *is* wrong to be blessed and not share that blessing.

How far is your hill from poverty?

Next Entries »

Mar 26
No Gravatar

I’ve been working at Compassion for eight months, and I dig it. I dig it like Dig ‘Em digs Honey Smacks. There’s good people here, plenty of parking, a fantastic view of Pikes Peak, stellar lunch specials at the New Dehli Café and of course, a job that makes a difference.

Howwwever, I work on a computer. And I tend to work on that computer all day long, with nary a break. I don’t often make it to the café to enjoy my self-serve special for $4.99, and it really is special because I have a hand that serves and serves and serves.

I also frequently forget to take a breath and enjoy the view or even say cheerio to my co-workers. I glue my rear to my seat and my eyes to my monitor and there I stay for the day. Ugh!

And when I’m in this all-work mode, I often lose sight of why I’m working. I only see trees, no forest.

But all throughout the Global Ministry Center hangs artwork created by children in our sponsorship program. It’s amazing artwork, not only because of the talent it illustrates but because it exists.

What if Compassion wasn’t in this child’s life? Would this talent have had an opportunity to develop? Would the art be given the chance to enrich other people lives, like it does mine when I scrape my eyes from my computer screen?

Here’s what I’m talking about.

Next Entries »